O Doug Cockle do Witcher sobre se tornar o mais recente Geralt da Netflix

Doug Cockle, a voz icônica de Geralt de Rivia na aclamada série de videogames de Witcher, reprime seu papel no filme de animação da Netflix, The Witcher: Sirenes of the Deep . Ao contrário da série de ação ao vivo, o desempenho de Cockle não foi ajustado para combinar os retratos de Henry Cavill ou Liam Hemsworth, permitindo que ele mantenha a voz gravemente grave que ele aperfeiçoou por quase duas décadas.

Sua jornada começou em 2005, expressando Geralt para o primeiro jogo de Witcher. O Registro Deep exigia extensas sessões de gravação, geralmente de oito a nove horas por dia, forçando inicialmente suas cordas vocais. No entanto, através de um trabalho persistente, sua voz se adaptou, como os músculos de um atleta que aumentam a força. O lançamento das traduções em inglês dos livros de Sapkowski impactou significativamente seu desempenho, fornecendo uma compreensão mais profunda do caráter de Geralt além das descrições iniciais do desenvolvedor. Ele gostou particularmente da estação das tempestades *, expressando um desejo de expressar Geralt em uma adaptação dessa história.

Sirenes do Deep, com base no "Little Sacrifício" de Sapkowski, apresenta uma visão mais sombria deThe Little Mermaid. Embora a ação e a intriga política sejam proeminentes, Cockle destaca os momentos mais leves, particularmente uma troca humorística entre Geralt e Jaskier, mostrando o lado mais suave de Geralt. Ele aprecia a natureza multifacetada de Geralt, abraçando os aspectos graves e cômicos do personagem.

7 imagens

O anime apresentou um desafio único: falar sereia. Cockle achou isso incrivelmente difícil, apesar da preparação fonética.

O retorno de Cockle ao mundo dos videogames em The Witcher 4 , onde Ciri ocupa o centro do palco, é altamente esperado. Ele está entusiasmado com a mudança de perspectiva, acreditando que é uma escolha narrativa convincente, particularmente dada a eventos nos livros. Enquanto permanece de boca fechada sobre detalhes, ele expressa emoção para o próximo capítulo do CD Projekt Red. Para saber mais sobre The Witcher 4 , confira nossa entrevista com seus criadores. Você pode encontrar Doug Cockle no Instagram, Cameo e X.